Билеты в Терракотовую армию и правила по удостоверению личности

Бронировать напрямую или через Klook?

Музей продаёт собственные билеты. На его странице продажи билетов указано, что каждый посетитель, включая иностранных, должен забронировать и оплатить заранее через официальный сайт или один из двух официальных аккаунтов в WeChat. Это делает прямое бронирование базовым вариантом: вы имеете дело с музеем, и действует его собственное правило возврата. Билет Klook — альтернатива, когда вам нужна страница бронирования на английском. Ни один из вариантов не меняет того, что происходит у входа, поскольку правила входа принадлежат музею. В любом случае бронирование привязано к одному указанному лицу и одному временному слоту.

• Напрямую: сайт музея или два его официальных аккаунта в WeChat
• Klook: страница на английском, только входной билет
• В любом случае: имя как в паспорте и временной слот

Правило реального имени

Музей проверяет, чтобы человек, билет и удостоверение личности совпадали. На входе вы показываете оригинал действующего удостоверения. Для иностранного посетителя это паспорт, который английская страница музея указывает среди принимаемых документов. Музей требует оригинал документа, поэтому носите с собой физический паспорт. При бронировании вводите имя так, как оно указано в паспорте, поскольку проверка проводится по этому документу. Билеты распределяются по временным слотам, и музей просит вас быть у входа за полчаса до вашего слота.

Бронирование через собственные каналы музея

Музей называет три способа: свой официальный сайт и два официальных аккаунта WeChat — «Qin Shi Huang Emperor's Mausoleum Site Museum» и «Terracotta Warriors Ticket Service Online». На странице бронирования размещено уведомление о покупке с пошаговой инструкцией. Чтобы позже найти заказ, вы вводите номер телефона, номер удостоверения личности или номер заказа. Чтобы отменить бронь, сделайте это до проверки билета на входе: использованный билет не подлежит возврату, а возврат средств поступает на исходный платёжный счёт в течение 3–5 рабочих дней. Мы не можем сказать, работает ли ваша карта или приложение на платёжной странице музея, поэтому проверьте это заранее, прежде чем полагаться на них.

Что представляет собой билет Klook

Предложение Klook — это входной билет в Музей терракотовой армии и коней Цинь Шихуана. Это билет, а не экскурсия: в предложении не упоминаются ни гид, ни трансфер. Там также отмечено, что для входа требуется действующее удостоверение личности, которое сканируется на турникетах. Перед оплатой проверьте в предложении три вещи: как оно собирает данные вашего паспорта, каковы условия отмены и включает ли оно парк Лишань, описанный ниже. Собственный билет музея покрывает оба объекта, поэтому не предполагайте, что билет третьей стороны тоже это делает, пока это не указано в предложении.

Один билет, два объекта

Билет музея покрывает два места: Музей терракотовых воинов с тремя ямами и парк Лишань — археологический парковый комплекс вокруг гробницы. Между ними курсирует бесплатный шаттл от автостоянки Музея терракотовых воинов, и один и тот же билет действителен для обоих объектов в один день. На странице музея Зал выставки бронзовых колесниц и коней указан в составе парка Лишань, поэтому уточните в день посещения, где именно проходит экспозиция. Две его бронзовые колесницы в половину натуральной величины были найдены в 1980 году примерно в 20 метрах к западу от погребального холма. Музей оценивает посещение примерно в полтора часа. Английский текст предполагает, что это время на оба объекта, тогда как китайский текст читается как полтора часа на каждый, поэтому закладывайте продолжительный полдня.

За что вы платите, чтобы увидеть

В марте 1974 года крестьяне, копавшие колодец, обнаружили первую яму, и с тех пор здесь ведутся археологические раскопки. Музей описывает три ямы. Яма 1 — самая большая и самая фотографируемая. Яма 2 имеет L-образную форму: здесь представлены арбалетчики, кавалерия, пехота и колесницы. Яма 3 — самая маленькая, её считают командным пунктом, и это единственная яма, не горевшая в древности, поэтому её краска сохранилась лучше. В парке Лишань вы увидите бронзовые колесницы и другие погребальные ямы вокруг кургана гробницы. Сама гробница не раскопана, поэтому внутрь вы не попадёте.

Читайте далее: Что вы на самом деле увидите в Терракотовой армии

Дети, студенты и бесплатный вход

Некоторые посетители не платят. В английском уведомлении музея о льготах указано, что дети, не являющиеся гражданами материкового Китая, ростом до 1,4 метра включительно, имеют право на бесплатный вход. Они должны сопровождаться родителем, и бесплатный билет всё равно необходимо забронировать заранее. Другие категории бесплатного входа, такие как лица старше 65 лет, дети до 16 лет и посетители с инвалидностью, прописаны для граждан Китая в китайском уведомлении музея. Студенческие билеты за полцены требуют предъявления студенческого билета на отдельном входе, при этом музей исключает взрослое, заочное и онлайн-образование. Прежде чем платить за детский билет где бы то ни было, уточните правила для детей.

Вам нужен гид?

На странице билетов музея указаны камера хранения, электромобили, инвалидные коляски и детские коляски, а также медпункт. Об аудиогидах или экскурсиях там не упоминается. Поэтому, если вы хотите получить комментарии, организуйте это заранее: закажите гида или экскурсию либо почитайте о ямах перед поездкой. Гид добавляет историю и контекст, но для входа он не нужен. Если вы выбираете между экскурсией и просто билетом, разница в основном в транспорте и объяснениях, а не в доступе.

Читайте далее: Три ямы Терракотовой армии: что нужно знать

У входа: что взять с собой

Северные ворота — единственный вход, и маршрут проходит в одном направлении: вход и выход. Билеты проверяют трижды, и вы должны войти в своё временное окно. Багаж, прошедший досмотр, можно сдать на хранение бесплатно, но музей не принимает ценности, включая наличные, телефоны, документы, дроны и ювелирные изделия, а также напитки и готовую еду. Держите паспорт и телефон при себе. Служба безопасности также не пропускает домашних животных, дроны, зажигалки, ножи, велосипеды и самокаты. На территории каждого из двух объектов за плату курсируют электромобили.

Кому это не подходит

Если вы хотите, чтобы вас туда отвезли с гидом, одного билета недостаточно, поскольку ни билет музея, ни предложение на Klook не включают транспорт. Если вы не можете взять с собой паспорт в день посещения, не бронируйте: музей проверяет оригинал удостоверения личности, а бронирование оформляется на одного конкретного человека. И если ваши даты совпадают с китайским государственным праздником, бронируйте как можно раньше, поскольку музей ограничивает число посетителей и продаёт билеты по временным слотам.